Testversion anfordern
Menü
Funktionen Anwendungsbeispiele Branchen Ratgeber Referenzen Angebot Lizenzmodelle erklärt Download Support Handbuch Video-Tutorials Fragen und Antworten Wartung Fernwartung Kontakt Testversion anfordern
Support / Handbuch / Oberfläche und Einstellungen

Die Programmsprache ändern

Kurz gesagt

  • Desktop-Client: Menü „Ansicht“ → „Sprache“. Dort wählen Sie die Sprache der Oberfläche und die Sprache der KI-Tags.
  • Die neue Sprache gilt nach einem Neustart des Programms.
  • Im Daminion Server Administrations-Panel geht es genauso. Die Sprache im Web-Client stellen Sie im Web-Client selbst ein.

Bei der Installation von Desktop-Client und Daminion Server wählen Sie bereits eine Sprache. Daminion schlägt dabei die Sprache Ihres Windows vor. Sie können sie später jederzeit ändern, zum Beispiel wenn ein Kollege lieber auf Englisch arbeitet.

Sprache im Desktop-Client ändern

  1. Starten Sie den Desktop-Client.
  2. Klicken Sie im Menü auf „Ansicht“ → „Sprache“. Es öffnet sich das Fenster „Sprache“.
  3. Wählen Sie unter „GUI Sprache“ die Sprache der Programmoberfläche.
  4. Unter „Sprache der AI-Labels und AI-Objekte“ legen Sie fest, in welcher Sprache die Stichwörter der KI-Verschlagwortung angezeigt werden. So kann die Oberfläche zum Beispiel auf Englisch sein, die KI-Tags aber auf Deutsch.
  5. Klicken Sie auf „OK“ und bestätigen Sie die Rückfrage mit „Ja“.
  6. Starten Sie den Desktop-Client neu. Erst dann erscheint die neue Sprache.

Die Einstellung gilt nur für den Rechner, an dem Sie sie vornehmen. Jeder Arbeitsplatz kann also eine eigene Sprache haben.

Sprache im Administrations-Panel ändern

  1. Starten Sie das Daminion Server Administrations-Panel.
  2. Klicken Sie im Menü auf „Ansicht“ → „Sprache“ und wählen Sie die gewünschte Sprache.
  3. Bestätigen Sie die Rückfrage mit „Ja“. Die neue Sprache erscheint nach einem Neustart.

Verfügbare Sprachen

Im Desktop-Client stehen derzeit diese Sprachen zur Verfügung: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Spanisch sowie Chinesisch (vereinfacht und Singapur).

Gut zu wissen: Die Sprache der Programmoberfläche ändert nichts an Ihren Daten. Stichwörter, Beschreibungen und andere Tags bleiben so, wie sie eingegeben wurden.

Sprache im Web-Client

Im Web-Client stellen Sie die Sprache in den Einstellungen ein. Administratoren können dort zusätzlich die Sprache für alle anderen Benutzer vorgeben. Dort stehen derzeit Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Spanisch sowie Chinesisch (vereinfacht und traditionell) zur Auswahl. Wie das geht, beschreibt das Kapitel Oberfläche des Web-Clients anpassen.

Testen Sie Daminion in Ihrer eigenen Umgebung

Auf Wunsch unterstützen wir Sie bei der Installation.